CSPM Translations,
since 1982
Traditional, context conscious &
brain processed; no machine monstrosity...
The Quality Matters!
English
Slovensko Kontakt Links
|
Emneområder med særlig erfaring: *
Handel
& marketing, import, eksport, varemærker, patentansøgninger. *
Byggeri og
industri, landbrug, skovbrug, inklusive maskiner og brugsanvisninger. *
Fødevareindustri,
inklusive fødevaresikkerhed og næringsværdier. *
Helse og
medicin, inklusive behandling af sygdomme, medicinering, bivirkninger. *
IT -
maskinel, operativsystemer, tekniske og administrative brugerprogrammer samt
internethandel, inklusive manualer, træningsmateriale, med mere. *
Politi og
retsvæsenet, aftaledokumenter, kontrakter, administrative forordninger og
regulativer, inklusive EU relateret materiale. *
Offentlig
administration, inklusive sociale myndigheder, told og skat. *
Skønlitteratur,
nyhedsstof, artikler, interviews. *
Turistindustri
og rejser, musik, sport og fritid. |
||
|
Oversættelse af tekster (klassiske og til
internet) |
Korrektur af tekster (klassiske og til internet) |
Tolkning
(konsekutiv og dialog) |
|
*
dansk -
slovensk *
slovensk -
dansk *
svensk -
slovensk *
norsk -
slovensk *
engelsk -
dansk *
serbisk -
dansk *
kroatisk -
dansk |
*
dansk *
slovensk *
engelsk |
*
dansk -
slovensk *
slovensk -
dansk *
dansk -
serbisk *
serbisk -
dansk *
dansk -
kroatisk * kroatisk - dansk |